Recent Spanish language article from local news
tells of group of parishioners staging a public protest against dismissal of Fr. Pablo
Catholics Protest: break into a Public Event and demand Reinstatement of Priest Pablo Perez
Translation of a few paragraphs below:
Hundreds of people demanded justice for Padre Pablo, whom they consider a social reformer, because just as he has helped build two churches he has also been active in improving public spaces, schools and sports facilities.
"Everything Fr Pablo Perez Guajardo has done is from the heart, not like those politicians who are always looking for something from the citizens. That is why we cannot explain why the bishop wants him out of Playa del Carmen.
This Padre is with the People and he does not go around in BMWs like other priests do; we want justice for this priest because he has always been concerned about the community."
--------------
====
Católicos Se Rebelan: Irrumpen En Evento Público Y Exigen Restitución Del Cura Pablo Pérez
Por Silvia Reyes
Playa del Carmen.- Los ciudadanos católicos que habían anunciado a través de las redes sociales una marcha pacífica a favor del padre Pablo Pérez Guajardo, invadieron la plaza cívica “28 de Julio”, justo cuando el gobernador Roberto Borge y el presidente municipal, Filiberto Martínez Méndez, estaban en un evento de entrega de vehículos a la administración municipal.
Con pancartas y consignas, los manifestantes reclamaron al alcalde su intervención para que el Obispo Pedro Pablo Elizondo, ordenara el cambio del cura Pablo Pérez Guajardo.
Los seguidores del padre comenzaron a llegar alrededor de las 19:30 horas, poco antes de iniciar el evento oficial, y ahí frente al alcalde y del propio gobernador, exigieron justicia para el sacerdote.
Reclamo que motivó a que los funcionarios se pusieran nerviosos, a tal grado que tuvieron que salir de esa zona en uno de los vehículos recién entregados.
EXIGEN JUSTICIA PARA SACERDOTE
Niños, adultos mayores, mujeres, trabajadores, exigieron hoy al obispo de Cancún una explicación de por qué quiere expulsar al padre Pablo Pérez Guajardo de su iglesia católica en esta ciudad. “No estamos de acuerdo con esta decisión del Obispo”.
------
Hundreds of people demanded justice for Padre Pablo, whom they consider a social reformer, because just as he has helped build two churches he has also been active in improving public spaces, schools and sports facilities.
Cientos de voces pidieron justicia para el padre Pablo, a quien consideran un luchador social, porque así como ha ayudado a construir dos iglesias, también ha sido gestor para el mejoramiento de espacios públicos, escuelas y áreas deportivas.
----------------------
También ha llevado apoyo a centros comunitarios, Y ayuda en las colectas de diversas asociaciones civiles siempre y cuando beneficien a la ciudadanía.
--------------------------------
"Everything Fr Pablo Perez Guajardo has done is from the heart, not like those politicians who are always looking for something from the citizens. That is why we cannot explain why the bishop wants him out of Playa del Carmen.
This Padre is with the People and he does not go around in BMWs like other priests do; we want justice for this priest because he has always been concerned about the community."
--------------
“Todo lo que ha hecho el padre Pablo Pérez Guajardo ha sido de corazón, no como los políticos que siempre quieren algo de los ciudadanos, por eso no nos explicamos por qué el Obispo lo quiere fuera de Playa”.
“Este padre sí es del pueblo y no anda en carros BMW como otros padres, queremos justicia para el sacerdote que sí se ha preocupado por su comunidad”.
========
Y es que cabe señalar que acatando la decisión del obispo Pedro Pablo Elizondo Cárdenas (Legionario de Cristo) el sábado 8 de septiembre 2012, el padre Pablo Pérez Guajardo, luego de más de 5 años de lucha por el respeto a los derechos humanos, se despedirá de la comunidad eclesial en cuanto al ejercicio del ministerio.
De acuerdo con declaraciones del padre, a ciencia cierta ignora el motivo de la drástica determinación porque no ha habido entrevista personal, a pesar de haberla solicitado con sus superiores.
Consideró un detalle hermoso coronar este servicio sacerdotal el 8 de septiembre, día en que la Iglesia recuerda el nacimiento de la Virgen María Madre de Dios.
Agradeció a hacia tanta gente maravillosa de Playa del Carmen, todo el apoyo para poder realizar su trabajo a favor de Quintana Roo.
El cura asume que sus problemas también están relacionados con el enfrentamiento que ha tenido con el actual alcalde de Solidaridad, Filiberto Martínez Méndez, a quien ha reclamado deficiencias en los servicios de transporte, en la cárcel municipal, en los centros de salud, entre otros asuntos.
====================
Fr. Pablo, who is also known for his exorcisms in Playa del Carmen, accused his fellow Legionary priest, Fernando Rodriguez of being behind his expulsion, as he accused him of criticizing the founder of the Legionaries, Marcial Maciel
-----
El padre Pablo, a quien también se le conoce por sus trabajos de exorcismo en Playa del Carmen, acusó de igual forma al presbítero Fernando Rodríguez (Legionario de Cristo) de estar detrás de su destitución, al acusarle de haber criticado al Fundador de los Legionarios de Cristo, Marcial Maciel.
Es así, que con información infundada, el Obispo Pedro Pablo, comunicó de esta situación al padre Pablo Pérez, quien será sustituido por el padre Gregory Woodword (Legionario de Cristo).
En una carta avisándole de esta determinación, le indican que en caso de desacato se aplicarán las sanciones que establece el Código de Derecho Canónico.
